統一編號:02766085
登記機關:新北市政府經濟發展局
負責人姓名:陳煌仁
出資額(元):200,000
現況:核准設立
資本額(元):200,000
組織類型:獨資
地址:新北市樹林區大雅路271號(1樓)
是否開立發票:是
財稅營業地址:新北市樹林區柑園里大雅路271號1樓
郵遞區號快搜:新北市樹林區大雅路271號(1樓) 全國郵遞區號查詢
核准設立日期:民國102年11月06日 (西元2013-11-06)
最近異動日期:民國106年06月14日 (西元2017-06-14)
亦序眼鏡行-新北市樹林區營業項目
眼鏡及其零配件零售:從事鐘錶、眼鏡及其零配件之專賣零售店。
醫療耗材零售:從事中西藥品及醫療用品、耗材之專賣零售店。
其他化粧品批發:從事清潔用、保養用、彩粧用化粧品批發之行業。香水、香皂、沐浴乳、洗(潤)髮精、染髮劑批發亦歸入本類。
其他化粧品零售:從事清潔用、保養用、彩粧用化粧品之專賣零售店。香水、香皂、沐浴乳、洗(潤)髮精、整髮劑、染髮劑專賣零售店亦歸入本類。
眼鏡零售:從事非處方用眼鏡及其零件等零售之行業。(隱形眼鏡零售歸屬 F208031 醫療器材零售業)
醫療器材零售:依藥事法之規定,經營醫療器材零售之行業。包括注射器、醫療耗材、齒科材料、紗布及繃帶、處方用鏡片及使用於處方用鏡片之鏡框等。包括其醫療器材租賃業務。(隱形眼鏡及其藥水、藥片亦歸入本細類)
化粧品零售:從事清潔用、保養用、彩粧用化粧品及香水等零售之行業。
化粧品批發:從事清潔用、保養用、彩粧用化粧品及香水等批發之行業。
眼鏡批發:從事非處方用眼鏡及其零件等批發之行業(隱形眼鏡批發歸屬F108031 醫療器材批發業)
清潔用品批發:從事各種清潔洗濯用品批發之行業。包括洗碗精、去污劑、洗衣粉、冷洗精、亮光劑、合成洗滌劑、衣物柔軟精、洗衣皂、皂絲、牙膏及牙粉等。
清潔用品零售:從事清潔洗濯用品零售之行業,包含牙膏、牙粉之零售。
飲料批發:從事含酒精成分不超過0.5%飲料批發之行業。
食品什貨、飲料零售:從事食品什貨、飲料零售之行業。在同一門牌範圍內從事麵包、麵條、豆腐、糖果之製造零售者,亦歸入本細類。
無店面零售:凡從事以郵件及廣播、電視、網際網路等電子媒介方式零售商品之行業。
本細類主要以網路或其他廣告工具提供廣告、型錄等商品資訊,經由郵件、
電話或網際網路下訂單後,商品直接從網際網路下載或以運輸工具運送至
客戶處。
經由電視、收音機及電話銷售商品及網際網路拍賣活動亦歸入本細類。
不包括應經許可始得銷售之商品。
除許可務外,得經營法令非禁止或限制之務:除許可業務外,得經營法令非禁止或限制之業務。
驗光配鏡服務業
魅力隱形眼鏡行負責人:李祥君在新北市三峽區介壽路一段55號1樓已有3年1個月成立於2016-08-03統一編號:26722468提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶星光學眼鏡行負責人:黃昱程在新北市三峽區國學街36號(1樓)已有3年成立於2016-07-11統一編號:41388131提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
依視代隱形眼鏡名店負責人:林錦蔚在新北市三峽區大同路98之4號已有13年6個月成立於2006-01-24統一編號:15763069提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶源眼鏡行負責人:鄭財源在新北市三峽區民生街119號1樓已有2年1個月成立於2017-06-15統一編號:02243405提供眼鏡批發業|醫療器材零售業|化粧品批發業|化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
友亮眼鏡行負責人:蔡翼帆在新北市板橋區四維路200號(1樓)已有3年4個月成立於2016-11-18統一編號:30284659提供眼鏡批發業|眼鏡零售業|醫療器材批發業|醫療器材零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
清年人眼鏡行負責人:黃進旺在新北市板橋區中山路一段50之2號已有9年3個月成立於2010-10-04統一編號:34782094提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
健裕眼鏡行負責人:蔡紹棋在新北市板橋區中山路二段312號已有10年2個月成立於2009-09-02統一編號:10044273提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
約翰眼鏡行負責人:鄭耿宗在新北市板橋區中正路365號1樓已有10年5個月成立於2009-12-09統一編號:10602939提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
明觀眼鏡行負責人:魏向緯在新北市汐止區中興路155號1樓已有2年1個月成立於2017-06-16統一編號:73780019提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|化粧品批發業|化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
吉美隱形眼鏡有限公司負責人:魏益辰在新北市汐止區忠孝東路353號(1樓)已有4年5個月成立於2015-12-30統一編號:53524272提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|無店面零售業|國際貿易業...等服務內容介紹完整工商資訊。
創時代眼鏡有限公司負責人:在新北市汐止區中興路206號1樓已有11年2個月成立於2008-09-19統一編號:12966415提供眼鏡零售業|眼鏡批發業|醫療器材零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
創越眼鏡有限公司負責人:吳志成在新北市汐止區光明街7號已有3年6個月成立於2016-01-15統一編號:24214875提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|國際貿易業...等服務內容介紹完整工商資訊。
大明眼鏡行負責人:江浚德在新北市永和區安樂路194巷15號已有8年6個月成立於2011-01-05統一編號:15559735提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
華納眼鏡名店負責人:周祐如在新北市永和區中山路一段332號已有18年5個月成立於2001-02-20統一編號:17805121提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
全視力眼鏡行負責人:陳柏維在新北市永和區中正路626號已有3年1個月成立於2016-06-20統一編號:42254949提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
健中眼鏡行負責人:羅健中在新北市永和區自由街2號1樓已有12年2個月成立於2007-09-04統一編號:98678434提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
盈愛眼鏡行負責人:陳兆逸在新北市中和區興南路一段80號已有5年5個月成立於2014-02-27統一編號:29301693提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|醫療器材批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
明燦眼科眼鏡行負責人:許明燦在新北市中和區中山路三段196號已有9年1個月成立於2010-08-20統一編號:34774192提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
樹德眼鏡行負責人:丁樹林在新北市中和區新生街28號已有5年1個月成立於2014-08-28統一編號:74927440提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
明鎮眼鏡行負責人:黃華堂在新北市中和區員山路372號(1樓)已有7年成立於2012-07-02統一編號:34770082提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
正泰鐘錶眼鏡行負責人:張文俊在新北市新店區大新街4號1樓已有21年4個月成立於1998-03-09統一編號:33846520提供眼鏡零售業|鐘錶批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
視易家眼鏡行負責人:林再興在新北市新店區安康路二段130號1樓已有15年成立於2004-07-21統一編號:14495215提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
濯愛眼鏡行負責人:張濯顯在新北市新店區北新路二段99號1樓已有12年5個月成立於2007-12-27統一編號:48753393提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|醫療器材批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
合成眼鏡行負責人:簡榮吉在新北市新店區中正路338號1樓已有16年3個月成立於2003-10-03統一編號:99100993提供眼鏡零售業|乙類成藥零售業|醫療器材零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
康得美眼鏡行負責人:蔡雨潔在新北市蘆洲區光華路116號1樓已有14年1個月成立於2005-08-02統一編號:18467226提供眼鏡零售業|眼鏡批發業|醫療器材零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
宏亮眼鏡行負責人:葉乃瑋在新北市蘆洲區中正路25號已有17年2個月成立於2002-09-13統一編號:17293796提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
泰利眼鏡行負責人:廖一儒在新北市蘆洲區中華街32號1樓已有18年5個月成立於2001-12-03統一編號:74944763提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
時上光學眼鏡負責人:陳寶元在新北市蘆洲區民族路415號已有6年1個月成立於2013-08-07統一編號:31721313提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
辰邑眼鏡行負責人:李淑在新北市新莊區自立街112號1樓已有8年成立於2011-07-19統一編號:31405786提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
尚光眼鏡行負責人:徐霖忠在新北市新莊區復興路二段61號(1樓)已有8年成立於2011-07-22統一編號:26724352提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
富都新眼鏡館負責人:孫謙德在新北市新莊區新泰路28號已有5年2個月成立於2014-09-30統一編號:31696481提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
九龍鐘錶光學眼鏡行負責人:楊劍清在新北市新莊區中正路545號已有32年1個月成立於1987-06-22統一編號:36099152提供眼鏡零售業|鐘錶批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
宏琳眼鏡行負責人:黃則森在新北市五股區成泰路二段141號已有6年1個月成立於2013-06-21統一編號:21565480提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
英彬眼鏡行負責人:英彬在新北市五股區四維路142巷1號已有9年4個月成立於2010-03-04統一編號:99798302提供眼鏡零售業|未分類其他工業製品製造業|鐘錶、眼鏡零售業|其他工業製品製造業...等服務內容介紹完整工商資訊。
建明鐘錶眼鏡行負責人:蕭建明在新北市五股區成泰路二段?0?78號?0樓已有19年2個月成立於2000-05-25統一編號:34007410提供眼鏡零售業|鐘錶批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶萊眼鏡行負責人:陳志賢在新北市五股區成泰路二段142號已有6年3個月成立於2013-10-17統一編號:02332069提供食品什貨批發業|食品什貨、飲料零售業|醫療器材零售業|眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
新世紀隱形眼鏡行負責人:李佳澤在新北市土城區裕民路234號已有8年5個月成立於2011-02-17統一編號:13784429提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
立群眼鏡行負責人:溫怡怜在新北市土城區裕民路148號1樓已有3年4個月成立於2016-11-30統一編號:83991978提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
乙明堂眼鏡行負責人:呂學修在新北市土城區中央路二段154號1樓已有15年4個月成立於2004-11-11統一編號:01931565提供眼鏡零售業|化粧品色素販賣業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
廣隆眼鏡行負責人:黃文源在新北市土城區廣福街31號1樓已有15年成立於2004-07-20統一編號:99769545提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
全民隱形眼鏡行負責人:李壬瀚在新北市鶯歌區建國路230號1樓已有12年5個月成立於2007-12-06統一編號:15544425提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
壺說八道陶坊負責人:盧香萍在新北市鶯歌區重慶街99號已有2年成立於2017-07-07統一編號:50648329提供陶瓷及陶瓷製品製造業|眼鏡零售業|食品什貨、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
韋凡眼鏡行負責人:許嘉琪在新北市鶯歌區建國路222號1樓已有18年4個月成立於2001-03-20統一編號:13502532提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
玉鼎隱形眼鏡行負責人:孫宏榮在新北市鶯歌區建國路163號已有17年2個月成立於2002-05-23統一編號:14652349提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
達銘鐘錶眼鏡行負責人:游世明在新北市雙溪區太平路55號1樓已有34年2個月成立於1985-05-08統一編號:39612318提供眼鏡零售業|鐘錶批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
柏林眼鏡行負責人:張月嬌在新北市泰山區明志路一段57號(1樓)已有14年4個月成立於2005-11-29統一編號:49975871提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
格林精品眼鏡負責人:謝勝格在新北市泰山區工專路23號(1樓)已有10年1個月成立於2009-06-06統一編號:31421006提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|眼鏡批發業|醫療器材批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
和興鐘錶眼鏡行負責人:許登和在新北市泰山區明志街一段218號已有31年2個月成立於1988-09-07統一編號:34022469提供眼鏡零售業|鐘錶批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
宏霖眼鏡行負責人:王心美在新北市泰山區明志路三段120號1樓已有10年3個月成立於2009-10-15統一編號:18258305提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
合峰眼鏡行負責人:余承蒲在新北市淡水區北新路129號1樓已有11年成立於2008-07-15統一編號:49955208提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
宏愛眼鏡行負責人:施己南在新北市淡水區英專路18號已有4年5個月成立於2015-12-22統一編號:99772513提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|醫療器材批發業|眼鏡批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
師大眼鏡行負責人:俞文琴在新北市淡水區水源街二段118號1樓已有16年3個月成立於2003-04-02統一編號:14171399提供眼鏡零售業|眼鏡批發業|醫療器材批發業|醫療器材零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
新市眼鏡行負責人:蕭世在新北市淡水區中山北路二段203號已有3年3個月成立於2016-04-13統一編號:50548124提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|飲料批發業|清潔用品批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
晶亮眼鏡行負責人:林明亮在新北市三重區五華街41號已有9年3個月成立於2010-10-14統一編號:10652064提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
桓宸眼鏡行負責人:蔡富吉在新北市三重區龍門路179號12樓已有7年5個月成立於2012-02-15統一編號:26523209提供眼鏡零售業|布疋、衣著、鞋、帽、傘、服飾品零售業|鐘錶、眼鏡零售業|布疋、衣著、鞋、帽、傘、服飾品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
天愛眼鏡行負責人:黃莉雯在新北市三重區文化北路83巷2號1樓已有9年1個月成立於2010-08-13統一編號:34772976提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|清潔用品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
豐盈眼鏡行負責人:邱朱安在新北市三重區重新路一段56號(1樓)已有3年1個月成立於2016-08-16統一編號:37886277提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
八里眼鏡行負責人:葉明祥在新北市八里區中山路二段237號已有15年4個月成立於2004-03-02統一編號:14268823提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶眼眼鏡行負責人:丁燕新在新北市八里區中山路二段530之1號(1樓)已有2年1個月成立於2017-06-14統一編號:10574700提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|化粧品零售業|化粧品批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶鴻眼鏡行負責人:楊明龍在新北市林口區中正路285號1樓已有6年2個月成立於2013-05-20統一編號:29303019提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
島眼鏡行負責人:郭文冠在新北市林口區文化二路一段122號1樓已有2年1個月成立於2017-06-13統一編號:26106680提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|化粧品零售業|化粧品批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
青年仁眼鏡量販店負責人:胡淯淙在新北市林口區文化二路一段118號已有4年6個月成立於2015-01-15統一編號:41097014提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|國際貿易業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶芳眼鏡行負責人:詹儒煜在新北市林口區中山路251號(1樓)已有2年4個月成立於2017-11-09統一編號:30216457提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
保視眼鏡名店負責人:魏璟霖在新北市瑞芳區明燈路三段43號1樓已有18年2個月成立於2001-05-21統一編號:78884962提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|其他修理業...等服務內容介紹完整工商資訊。
博元眼鏡行負責人:李正中在新北市瑞芳區明燈路三段39之9號(1樓)已有5年4個月成立於2014-11-26統一編號:30122281提供醫療器材零售業|眼鏡零售業|化粧品批發業|化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
?諈嵷?負責人:陳月裡在新北市瑞芳區基山街?05號已有27年2個月成立於1992-05-11統一編號:33857477提供眼鏡零售業|鐘錶、眼鏡零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
瑞明眼鏡行負責人:陳忠男在新北市瑞芳區民生街11號1F已有19年成立於2000-07-19統一編號:39607477提供眼鏡零售業|眼鏡批發業|農產品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
宏陞眼鏡行負責人:林儒宏在新北市三芝區中正路一段38號1樓已有11年4個月成立於2008-03-18統一編號:10570562提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
翰林眼鏡行負責人:葉宗翰在新北市三芝區育英街11號1樓已有13年5個月成立於2006-02-09統一編號:02261156提供眼鏡零售業|眼鏡批發業|農產品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寶森眼鏡行負責人:陳文培在新北市深坑區北深路三段169號已有2年1個月成立於2017-06-15統一編號:34904511提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|光學儀器製造業|化粧品批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
框堂眼鏡坊負責人:何慧芳在新北市深坑區北深路三段165之1號已有4年3個月成立於2015-04-24統一編號:41374191提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
金山光學眼鏡行負責人:蔡坤養在新北市金山區中山路133號(2樓)已有5年5個月成立於2014-12-10統一編號:67794280提供眼鏡零售業|醫療器材零售業|鐘錶、眼鏡零售業|藥物、化粧品零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
交通部觀光局行政資訊系統
交通部觀光局澎湖國家風景區管理處新聞稿 澎管處20週年慶-澎湖觀光發展論壇 民國100年2月1日適逢澎湖國家風景區管理處成立20週年,澎管處爰以「深耕20璀燦澎湖」為20週年慶之主軸,自去(99)年7月起展開一系列活動,包括漂島夏令營、風華再現展覽 ...
大佛頂首楞嚴經淺釋第二冊─序分‧三番破識 上宣下化老和尚講述
序分‧三番破識 一九六八年宣化上人講述於 美國加州三藩市佛教講堂 開經偈 無上甚深微妙法 百千萬劫難遭遇 我今見聞得受持 願解如來真實義 拾‧別解文義 依照賢首宗判教,有十門分別,前邊那九門已經講完了;由「如是我聞,一時佛在室羅筏城 ...
影子籃球員 - 維基百科,自由的百科全書
注意:本條目所述主體由於各地翻譯有所差異,因此提供 大陸簡體、港澳繁體、台灣正體 數種不同的翻譯形式,您可依個人習慣選擇。
六祖壇經箋註 - 報佛恩網
六祖壇經箋註 丁福保居士著 六祖壇經箋註序 六祖壇經箋註後序 箋經雜記十四 六祖大師法寶壇經略序 壇經序 行由品第一 般若品第二 疑問品第三 定慧品第四 坐禪品第五 懺悔品第六 機緣品第七 頓漸品第八 護法品第九
博客來-行過地獄之路
文/何穎怡 2017年12月06日 《行過地獄之路》非常需要譯者的蕪雜大胃口。 行過地獄之路 2014年曼布克獎作品《行過地獄之路》是我翻譯過「最煩」的書,當然不是它難看,而是它指涉的領域太多。 我常覺得喜愛雜學的人最適合當翻譯。