前往鬥牛士股份有限公司-光復分公司-臺北市信義區規劃4條交通路線地圖
- 搭乘公車路線抵達鬥牛士股份有限公司-光復分公司-臺北市信義區附近站牌
- 站牌：信義光復路口站
22 - 大都會客運 (起：吳興街 ⇔ 訖：衡陽路)
20 - 大都會客運 (起：永春高中 ⇔ 訖：青年公園)
88 - 大有巴士 (起：重陽路 ⇔ 訖：臺北車站)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
承德幹線 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：捷運市政府站)
288區 - 大南汽車 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：吳興街)
226 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：吳興街)
292 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
33 - 大都會客運 (起：永春高中 ⇔ 訖：大直美麗華)
信義幹線 - 首都客運 (起：捷運昆陽站 ⇔ 訖：臺北車站)
292副 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
1503 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：動物園)
88區 - 大有巴士 (起：南港花園社區 ⇔ 訖：臺北車站)
797 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：市政府)
- 站牌：仁愛光復路口站
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
仁愛幹線 - 臺北客運 (起：五福新村 ⇔ 訖：南港花園社區)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
621 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運永春站)
270 - 大都會客運 (起：中華科技大學 ⇔ 訖：捷運西門站)
311 - 中興巴士 (起：中和 ⇔ 訖：松山)
651 - 臺北客運 (起：板橋 ⇔ 訖：臺北市政府)
939 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939繞國家教育研 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939跳蛙 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
1211 - 三重客運 (起：體育大學行政教學大樓 ⇔ 訖：市府轉運站)
- 站牌：世貿中心(基隆路)站
基隆路幹線 - 新店客運 (起：大崎腳 ⇔ 訖：捷運市政府站)
20 - 大都會客運 (起：永春高中 ⇔ 訖：青年公園)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
284 - 首都客運 (起：汐止社后 ⇔ 訖：景美)
292 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
611 - 欣欣客運 (起：捷運動物園站 ⇔ 訖：松山車站)
南軟通勤專車雙和線 - 臺北客運 (起：土城駕訓中心 ⇔ 訖：南港軟體園區)
1503 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：動物園)
935 - 新店客運 (起：錦繡山莊 ⇔ 訖：臺北市政府)
1032 - 基隆客運 (起：基隆火車站 ⇔ 訖：板橋公車站)
1551 - 福和客運 (起：基隆火車站 ⇔ 訖：捷運新店站)
2025 - 中興巴士 (起：捷運六張犁站(基隆路) ⇔ 訖：瑞芳火車站)
9001 - 東南客運 (起：市府轉運站 ⇔ 訖：中壢客運總站)
9009 - 東南客運 (起：中壢客運桃園總站 ⇔ 訖：市府轉運站)
- 站牌：仁愛延吉街口站
663 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：國父紀念館)
235 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：國父紀念館)
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
仁愛幹線 - 臺北客運 (起：五福新村 ⇔ 訖：南港花園社區)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
621 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運永春站)
662 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：國父紀念館)
270 - 大都會客運 (起：中華科技大學 ⇔ 訖：捷運西門站)
311 - 中興巴士 (起：中和 ⇔ 訖：松山)
651 - 臺北客運 (起：板橋 ⇔ 訖：臺北市政府)
939 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939繞國家教育研 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939跳蛙 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
1211 - 三重客運 (起：體育大學行政教學大樓 ⇔ 訖：市府轉運站)
- 站牌：國父紀念館站
663 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：國父紀念館)
235 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：國父紀念館)
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
254 - 欣欣客運 (起：大鵬新城 ⇔ 訖：民生社區)
672 - 欣欣客運 (起：大鵬新城 ⇔ 訖：民生社區)
仁愛幹線 - 臺北客運 (起：五福新村 ⇔ 訖：南港花園社區)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
承德幹線 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：捷運市政府站)
288區 - 大南汽車 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：吳興街)
621 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運永春站)
662 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：國父紀念館)
270 - 大都會客運 (起：中華科技大學 ⇔ 訖：捷運西門站)
282 - 指南客運 (起：動物園 ⇔ 訖：圓環)
240直 - 光華巴士 (起：東湖 ⇔ 訖：國父紀念館)
311 - 中興巴士 (起：中和 ⇔ 訖：松山)
651 - 臺北客運 (起：板橋 ⇔ 訖：臺北市政府)
797 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：市政府)
939 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939繞國家教育研 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939跳蛙 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
1211 - 三重客運 (起：體育大學行政教學大樓 ⇔ 訖：市府轉運站)
- 站牌：信義通化街口站
22 - 大都會客運 (起：吳興街 ⇔ 訖：衡陽路)
20 - 大都會客運 (起：永春高中 ⇔ 訖：青年公園)
88 - 大有巴士 (起：重陽路 ⇔ 訖：臺北車站)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
226 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：吳興街)
292 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
33 - 大都會客運 (起：永春高中 ⇔ 訖：大直美麗華)
信義幹線 - 首都客運 (起：捷運昆陽站 ⇔ 訖：臺北車站)
292副 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
1503 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：動物園)
臺北觀光巴士紅線 - 三重客運 (起：臺北車站 ⇔ 訖：台北101)
88區 - 大有巴士 (起：南港花園社區 ⇔ 訖：臺北車站)
- 站牌：吳興街口站
基隆路幹線 - 新店客運 (起：大崎腳 ⇔ 訖：捷運市政府站)
1 - 欣欣客運 (起：萬華 ⇔ 訖：松仁路)
284 - 首都客運 (起：汐止社后 ⇔ 訖：景美)
292 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
611 - 欣欣客運 (起：捷運動物園站 ⇔ 訖：松山車站)
207 - 東南客運 (起：內湖(新湖二路) ⇔ 訖：捷運南勢角站)
內科通勤專車10 - 指南客運 (起：新店錦繡 ⇔ 訖：內湖科技園區)
南軟通勤專車中和線 - 中興巴士 (起：中和 ⇔ 訖：南港軟體園區)
南軟通勤專車雙和線 - 臺北客運 (起：土城駕訓中心 ⇔ 訖：南港軟體園區)
292副 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
1503 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：動物園)
950 - 中興巴士 (起：中和 ⇔ 訖：內湖科學園區)
935 - 新店客運 (起：錦繡山莊 ⇔ 訖：臺北市政府)
1032 - 基隆客運 (起：基隆火車站 ⇔ 訖：板橋公車站)
1551 - 福和客運 (起：基隆火車站 ⇔ 訖：捷運新店站)
- 站牌：市議會站
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
651 - 臺北客運 (起：板橋 ⇔ 訖：臺北市政府)
939 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939跳蛙 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
- 站牌：捷運信義安和站(信義)站
88區 - 大有巴士 (起：南港花園社區 ⇔ 訖：臺北車站)
- 站牌：仁愛國泰醫院站
663 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：國父紀念館)
235 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：國父紀念館)
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
仁愛幹線 - 臺北客運 (起：五福新村 ⇔ 訖：南港花園社區)
37 - 東南客運 (起：松德站 ⇔ 訖：捷運臺大醫院站)
621 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運永春站)
662 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：國父紀念館)
270 - 大都會客運 (起：中華科技大學 ⇔ 訖：捷運西門站)
311 - 中興巴士 (起：中和 ⇔ 訖：松山)
651 - 臺北客運 (起：板橋 ⇔ 訖：臺北市政府)
939 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
939跳蛙 - 臺北客運 (起：三峽 ⇔ 訖：臺北市政府)
1211 - 三重客運 (起：體育大學行政教學大樓 ⇔ 訖：市府轉運站)
- 搭乘大眾捷運系統抵達信義安和捷運站轉乘其他交通工具
- 搭乘台灣鐵路抵達松山火車站轉乘其他交通工具
- 搭乘台灣高速鐵路抵達台北高鐵站轉乘其他交通工具
民族小吃店負責人:賴聰榮在臺北市中山區建國北路三段93巷4號已有4年2個月成立於2015-05-04統一編號:42270201提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
正丼商行負責人:林育正在臺北市中山區天祥路48巷1號1樓已有3年2個月成立於2016-05-19統一編號:42352857提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
精選小吃店負責人:鄧運妹在臺北市中山區四平街48號1樓已有11年4個月成立於2008-03-05統一編號:78493466提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
品膳餐館負責人:蔡孟倫在臺北市中山區新生北路一段152號1樓已有14年成立於2005-07-22統一編號:21721882提供餐館業|飲料店業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
魚都小吃店負責人:沈正雄在臺北市大安區忠孝東路三段251巷8弄16號已有11年4個月成立於2008-03-07統一編號:48992752提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
小霖食堂負責人:蔡雅芬在臺北市大安區新生南路一段165巷16號已有7年成立於2012-07-13統一編號:27161680提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業|國際貿易業...等服務內容介紹完整工商資訊。
金華小吃店負責人:陳克強在臺北市大安區金華街181之1號已有4年成立於2015-07-29統一編號:38495755提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
雀而喜小吃店負責人:曾健彰在臺北市大安區安和路二段184巷8號已有8年1個月成立於2011-06-17統一編號:48935319提供飲料店業|餐館業|食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
麵食煮意小吃坊負責人:陳光祥在臺北市北投區知行路194號已有6年1個月成立於2013-08-06統一編號:31954305提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
兩光小吃店負責人:李光揚在臺北市北投區石牌路一段21號1樓已有2年2個月成立於2017-09-01統一編號:42540991提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲料店業...等服務內容介紹完整工商資訊。
悅志小館負責人:陳柏蓉在臺北市北投區中央北路四段501號1樓已有5年4個月成立於2014-11-27統一編號:25655531提供餐館業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
大麵章小吃店負責人:游瓊芳在臺北市北投區公館路19號已有8年4個月成立於2011-11-22統一編號:26238704提供餐館業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
巧益商行負責人:廖媛瑞在臺北市松山區民生東路三段113巷29號1樓已有3年4個月成立於2016-03-04統一編號:42288618提供飲料店業|食品什貨、飲料零售業|日常用品零售業|酒精零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
長樂小吃店負責人:許麗珍在臺北市松山區市民大道四段169號1樓已有6年3個月成立於2013-04-03統一編號:31872780提供餐館業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
常安早餐坊負責人:謝佩菱在臺北市松山區八德路二段366巷20號1樓已有4年2個月成立於2015-05-06統一編號:42270595提供餐館業|飲料店業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
韓州豆腐鍋小吃店負責人:張維鉉在臺北市松山區光復北路38號1樓已有13年成立於2006-07-17統一編號:18096148提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
好朋友小吃店負責人:陳金洲在臺北市士林區中正路501號已有3年4個月成立於2016-03-08統一編號:42269041提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
瑪菲亞小吃店負責人:李雅婷在臺北市士林區延平北路五段200號已有3年成立於2016-07-21統一編號:42360370提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
蘭雅燒腊店負責人:謝德隆在臺北市士林區德行東路109巷69號1樓已有13年1個月成立於2006-06-01統一編號:48755836提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
通河便當店負責人:張榮鐘在臺北市士林區通河街68號已有9年2個月成立於2010-05-28統一編號:25557010提供餐館業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
真香園食堂負責人:李賴束嬌在臺北市大同區寧夏路3號1樓已有17年5個月成立於2002-12-20統一編號:11547061提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
慶北小吃店負責人:游燈儀在臺北市大同區重慶北路三段301號1樓已有16年成立於2003-07-21統一編號:14336907提供飲料店業|餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
承德美而美早餐店負責人:李碧珠在臺北市大同區承德路三段117號1樓已有15年5個月成立於2004-12-28統一編號:99335339提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
福聚小吃坊負責人:蘇慧雅在臺北市大同區長安西路277號已有2年6個月成立於2017-01-10統一編號:42354193提供食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業|日常用品零售業|餐館業...等服務內容介紹完整工商資訊。
爭鮮股份有限公司-南門店分公司負責人:劉桂照在臺北市中正區羅斯福路一段25號2樓已有8年3個月成立於2011-10-04統一編號:29065585提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
安心食品服務股份有限公司-公園分公司負責人:施啟寅在臺北市中正區公園路38號1樓已有5年4個月成立於2014-03-19統一編號:80507661提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
台灣吉野家股份有限公司-館前分公司負責人:松尾 俊幸在臺北市中正區館前路59號1、2樓已有3年成立於2016-07-28統一編號:84311154提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
豆田餐坊有限公司負責人:顏天明在臺北市中正區南海路17號已有10年5個月成立於2009-02-09統一編號:24323206提供餐館業|其他未分類業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
千紅小吃店負責人:洪罔在臺北市萬華區三水街129號2樓已有17年5個月成立於2002-12-24統一編號:15887202提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
娘家爌肉飯負責人:吳女靜在臺北市萬華區西園路二段278號1樓已有9年4個月成立於2010-11-02統一編號:25583538提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
達人粿仔小吃店負責人:藍麗花在臺北市萬華區艋舺大道432號已有5年6個月成立於2014-01-27統一編號:38473099提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
衣桔棒小吃店負責人:柯文金在臺北市萬華區華西街26巷10弄6號已有3年5個月成立於2016-12-20統一編號:31876483提供餐館業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
曾回味小吃店負責人:曾美秋在臺北市文山區羅斯福路五段218巷19號1樓已有6年1個月成立於2013-08-12統一編號:26222007提供餐館業|飲料店業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
孝松餐廳負責人:武宛華在臺北市文山區景文街42號3樓已有4年1個月成立於2015-06-08統一編號:26339941提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲料店業|資訊休閒業...等服務內容介紹完整工商資訊。
魏氏平價小吃店負責人:魏麒讚在臺北市文山區興隆路三段112巷4弄1號已有7年2個月成立於2012-05-14統一編號:25578824提供餐館業|飲料店業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
綠薄荷麵食坊負責人:卓訓杰在臺北市文山區景興路274之2號已有8年4個月成立於2011-03-03統一編號:25673502提供食品什貨、飲料零售業|飲料店業|餐館業...等服務內容介紹完整工商資訊。
鵝肉周小吃店負責人:鄭智介在臺北市南港區興東街3號已有8年4個月成立於2011-03-03統一編號:26227191提供餐館業|飲料店業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
苜鏡鵝肉專賣店負責人:張長建在臺北市南港區忠孝東路六段272號1樓已有18年1個月成立於2001-06-12統一編號:01668902提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
鳳記小吃店負責人:李泳誼在臺北市南港區同德路27號已有13年2個月成立於2006-09-20統一編號:81682814提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
千鶴蓋飯屋小吃店負責人:李定在臺北市南港區玉成街52巷4號已有5年成立於2014-07-09統一編號:25503248提供餐館業|飲料店業|食品什貨、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
星見桔子亭茶坊負責人:郭郡彥在臺北市內湖區成功路四段61巷1號1樓已有8年成立於2011-07-19統一編號:21757430提供飲料店業|餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
金湯小吃店負責人:梁昌鈴在臺北市內湖區內湖路二段289號已有3年1個月成立於2016-08-02統一編號:42352527提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
蘇家食堂負責人:謝宜儒在臺北市內湖區江南街65巷45號已有11年5個月成立於2008-12-03統一編號:10343429提供飲料店業|餐館業|食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
臻品鍋小吃店負責人:邱陳明珠在臺北市內湖區文德路159號1樓已有12年1個月成立於2007-06-20統一編號:81707060提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
新竹市北區洗菜洗碗人員職缺- 求職資訊| Indeed.com
洗碗/ 分盤2. 保持... 1111人力 ... 鬥牛士股份有限公司 - 新竹市 ... 維護環境清潔安全職務類別: 餐飲服務生洗碗人員餐廚助手休假制度: 依公司規定上班時段... yes123 ...
105年度通過餐飲衛生評核名單-屏東縣政府衛生局 編號 店名 地址 等 ...
台灣糖業股份有限公司量販事業部屏東量販店(台糖屏東量販店生鮮課熟食股). 屏東
市台糖 .... 夏都國際開發股份有限公司屏東分公司(墾丁夏都沙灘酒店地中海宴會廳).
屏東縣恆 ... 富利餐飲股份有限公司屏東自由分公司(肯德基屏東自由餐廳). 屏東市 ...
高雄市前金區在地西餐廳服務-鬥牛士股份有限公司高雄分公司-資訊書籤
位在高雄市前金區提供西餐廳、美食佳餚販售及服務洽詢的機構有鬥牛士股份有限公司高雄分公司,在當地食品餐飲頗有好評鬥牛士薪牛排(鬥牛士股份有限公司高雄分公司)-高雄市前金區-(07)2415530-服務業-美食餐飲-1111 商搜網 您好！歡迎來到 1111商搜網 ...
鼎忻石英科技股份有限公司, 新竹市海山里中華路六段12號 | 商家推薦
商家鼎忻石英科技股份有限公司的所在地址是新竹市海山里中華路六段12號。位於新竹市的鼎忻石英科技股份有限公司主要提供的產品服務是金融工商, 工商服務, 貿易服務。
鬥牛士股份有限公司新莊分公司公司簡介-yes123求職網
2018年1月4日 ... 《誕生‧ 成長‧ 茁壯》 1983年，懷抱著對牛排料理的無限熱情，林俊龍先生在士林夜市
開設了全台灣第一個專賣鐵板牛排的牛排攤，到今天，「鬥牛士」 ...
鬥牛士股份有限公司(總公司) - 1111人力銀行
《誕生‧ 成長‧ 茁壯》 1983年，懷抱著對牛排料理的無限熱情，林俊龍先生在士林夜市
開設了全台灣第一個專賣鐵板牛排的牛排攤，到今天，「鬥牛士」這個名字，已經成為
...
必勝股份有限公司 的商業資訊-工商線上
台灣中油,必勝加油站股份有限公司,必勝加油站股份有限公司創立於2000年，為台灣中油的加盟站位於苗栗縣竹南鎮公義路2000號(台13線香山交流道旁)本公司擁有優秀的經營團隊，秉持著『以客為尊』的服務原則為追求企業永續經營及成長，歡迎有興趣的您 ...
鬥牛士二鍋(濠田股份有限公司) - 1111人力銀行
基本資料. 鬥牛士二鍋(濠田股份有限公司). 聯絡地址：. 台南市中西區中山路166號11樓地圖. 行業別：. 餐廳／餐館. 員工人數：. 暫不提供員工人數. 網站位址：.
尚朋堂股份有限公司 - 藍書網 - 尚朋堂股份有限公司
尚朋堂股份有限公司。尚朋堂 。 尚朋堂 精緻家電 偉昕企業股份有限公司 台北縣蘆洲市永樂街38巷33弄3號2樓 電話：(02)2823-8239 ... 19L專業用烤箱 SO-9。找到了尚朋堂 ...
